Elternpflege
Am nächsten Tag konfrontiert Lester, nachdem er über die Verhaftung seiner Frau informiert wurde, er war mit seinem ältesten Sohn Danny, neunzehn, dem Ort seiner Frau, um Sylvia und Jenny zu nehmen. Ohne dort seine Töchter zu finden, begann er, die Nachbarschaft zu studieren. Darlene MacGuere sagte ihm, sie seien in den Baniszewskis.
Als Lester in Mrs. Wrights Haus ankam, war er spät in der Nacht und war müde und verzweifelt. Er sprach darüber, wie er und Betty sich mit einem Karneval versöhnt hatten. Mrs. Wright bot sich sanft an, ihn die Nacht in seinem ungeordneten und staubigen Zimmer auf dem Sofa zu schlafen.
Am nächsten Tag angeboten Lester oder Gertrude (die Konten sind nicht klar), um sich Sylvia und Jenny zu stellen. Unabhängig davon, wer die Idee war, dass Frau Wright sich gekümmert hatte, wurde eine Vereinbarung festgelegt, die sie für 20 Dollar pro Woche antreten würde.
Mehr als ein Jahr später, vor Gericht, wäre es gefragt worden, ob er das Haus, in dem er zwei seiner fünf Kinder verlassen hatte, inspiziert worden wäre. Er antwortete: Ich habe mich nicht gesetzt, eine seltsame Art, sich keine Sorgen zu machen, einen Blick auf den Ort zu werfen, an dem Kinder leben werden. Wenn ich es geschafft hätte, hätte er festgestellt, dass das Haus keinen Herd hatte, nur ein heißes Gericht, das weniger Betten von den notwendigen für diejenigen hatte, die dort bereits gelebt haben und dass ihre Küchenschubladen drei Esslöffel drei Strahlen rechtfertigten. Während des tragischen Aufenthalts von Sylvia zuckte die unglückliche Anzahl von Löffeln nur einen.
Daher hat Lester Lyens seine kleinen Töchter in die Obhut einer Frau gesteckt, der er für ein paar Tage begegnet war und niemanden empfohlen hatte. Er wusste jedoch, dass er dafür verantwortlich war, sich um eine große Familie ohne die Hilfe eines Ehemanns oder eines anderen Erwachsenen zu Hause zu kümmern.
Bevor er abreiste, gab Lester Frau Wright einen Rat, der später viele Gründe hatte, umzukehren: Sie müssen sich mit einer festen Hand um diese Mädchen kümmern, weil die Mutter sie tun ließ, was sie wollen.