Im folgenden Monat war er für Bittaker und Norris stressig und befürchtete, dass die Polizei jederzeit für sie kommen könne. Bittaker fand eine neue Wohnung in Burbank, während Norris bei seiner Mutter blieb. Die Mörder begannen sich zu entspannen, während die Wochen ohne Anzeichen von Polizeiversorgung verbrachten.
Lynette Ledford,
Opfer
Das Paar jagt die Halloween -Nacht wieder und abweicht von seiner Routine am Strand die Wohnstraßen Sunlands und den Bezirk Tijunga im San Fernando Valley. Videvano Lynette Ledford Hitchhiking, 16 Jahre alt und bot ihm einen Spaziergang an. Norris kämpfte glücklich und in fünf Minuten um sie, um Macks Boden zu töten.
Bittaker beschloss, keine Zeit damit zu verschwenden, die Berge zu bringen. Sie konnten auch Ledford vergewaltigen und foltern, rannte er, während sie für die Stadtrande von Los Angeles führten. Norris nahm den Fahrersitz ein, während Bittaker den Rekorder anzündete und in seinem Gefangenen zur Arbeit ging. Das Band wird aufgezeichnet, und fragte: Ich habe etwas gegeben, Mädchen!
Was soll ich sagen? Sie antwortet.
Der Schlag wird fortgesetzt, durchsetzt mit Schmerzschreien. Frustriert, Bittaker fragt Ledford: Sie können stärker schreien, oder?
Ledford versucht ihn willkommen zu heißen, aber Bittaker will mehr. Bald werden Sie mit Vice-Paga-Zange arbeiten. 'Gallo, klein! Drängt.
Killer Mack Interior, nachdem es war
gesucht
Anschließend ist Norris 'Stimme zu hören. 'Mach Lärm dort, Mädchen! Befehl. Mach weiter und schreist oder lass dich zum Schreien!
Ich werde schreien, wenn du aufhörst, mich zu schlagen, Sob Ledford, als Norris mit einem Hammer auf die Ellbogen schlägt.
Norris gleicht den Hammer 25 Mal aus, während er singt, ohne zu denken: „Fahren Sie so weiter, Mädchen! Fahren Sie so weiter! Rufe, bis ich aufhörst!
Bittaker parkte den Lastwagen und bereitete sich auf den Tod vor. Ich bekam einen Abschnitt von Percussola, sagte er später zur Polizei und schlang ihn um den Hals und band sie an die Zange.
Sie dachten, es würde Spaß machen zu sehen, was passiert wäre, wenn sie das Opfer in das Frontgras eines Menschen geworfen hätten. Sie wählten einen zufälligen Innenhof in einem schönen Strand und luden den Körper von Ledford in einem Efeubett. Die Leiche wurde am nächsten Morgen entdeckt.
Die Entdeckung überraschte Los Angeles, da nur wenige Tage nach der Verhaftung von Hillside Strangler Angelo Buono kamen. Die Polizei sagte, er habe kein anderes gutes Opfer gewonnen. Es gab natürlich Mädchen und Frauen, die in den Büchern verschwunden waren, aber die könnte sagen, wenn sie gestorben waren? Insbesondere wie könnte die Polizei die Mörder im letzten Fall ohne Lösung identifizieren?