Schlachthof
Nur etwas erweckt als eine Geschichte der Grausamkeit aufmerksam ... - Samuel Johnson
Sheriff Robinson und Sheriff Meier aus Garden City kamen kurz vor zehn an diesem Morgen im Haus der Störung an. Sie trafen sich mit Larry Hedricks, einem 29 -jährigen Lehrer, der bei den Kidwells lebte, deren Haus von der Polizei einberufen wurde. Handricks erklärte, was die beiden Mädchen in Nancys Zimmer gesehen hatten, obwohl ihre Beschreibungen größtenteils vage waren. Er sagte auch, er sei der Lehrer von Kenyon Disorder und bat um Erlaubnis, die Gesetzgeber zum Wohnsitz der Störung zu begleiten. Ich kannte Konflikte und könnte bei schlechten Problemen Hilfe sein, Gott will es nicht. Aguel -Polizisten. Zusammen betrat das Trio durch die Küche Robinson und Hedricks, wo die Mädchen Nancy Disorder auf den unteren Stockwerken fanden. Der Lehrer bemerkte, dass beide Gesetzgeber in ihren Decke den Rücken ihrer Drehungen packten und bereit waren zu zeichnen. Das verblüffte ihn.
Was sie im Inneren fanden, war etwas, das ihre Träume jahrelang verwirren würde.
SU, Robinson und Larry Hedricks fanden Nancy Anaters Zimmer, ihre Wände und die mit Blut überdachten Möbel. Nancy lag auf ihrem Bett, ihr Gesicht in Richtung der Wand, die Rückseite des Kopfes nach links. Es sah aus wie eine Explosion eines herrlichen Gewehrs. Ihre Puppen standen hinter ihr und ihren Knöcheln verbunden mit einem freundlichen venezianischen blinden Mann. Ich war in einem Gestalt, Pyjama und Badschuhe schienen vor dem Schlafengehen getötet worden zu sein. Da ich komplett angezogen war, schienen sie keine Anzeichen von sexuellem Missbrauch zu schienen.
Übelkeit, die zum Korridor zurückkehrte, befürchteten, was wahrscheinlich in anderen Räumen auf sie wartete. Sie hatten das ganze Haus vor sich und der Teufel wusste, was er im Laden hatte. Die Hand des Sheriffs zitterte, sein Revolver drin, um ihn zu beruhigen.
Der nächste Raum, den sie fanden, war das von Kenyon. Sein Zimmer war leer und in Ordnung, aber es gab keine Anzeichen von Kenyon, nur seine Brille ruhte auf den Laken, die falten und halb stellten, als hätte er mindestens einen Teil der Nacht im Bett geschlafen.
Am Ende des Raumes fanden die Männer eine geschlossene, aber freigeschaltete Tür. Vorsichtig intervenierten sie. Im Bett vor der Tür befand sich der Körper der Bonnie -Störung im weißen Nachthemd in rot eingetaucht. Es war auch gebunden worden, erklärt Hedricks. 'Aber sonst schien er mit seinen Händen vor sich zu beten ... die Schnur um seine Handgelenke lief zu den Knöcheln, die angeschlossen waren, und dann auf den Boden des Bettes, wo er an den Fuß des Tisches gebunden war, ein sehr kompliziertes und künstlerisches Stück ... er hatte die Spitze auf der Seite des Kopfes geschossen. Seine Augen waren offen, sehr offen, als würde er immer noch den Mörder betrachten. Weil er es tun musste, zeigt er die Waffe.
In der Zwischenzeit hatte der Sheriff Kenyons Körper und Mr. Störung im Keller gefunden. Kenyon war mit Blue Jeans und Hemd in demselben komplizierten Grund für seine Mutter in Verbindung gebracht worden, so dass er als Freund eines Hafens von Daven, in dem er lag, als Freund angenommen hatte. Sein Gesicht war von einem Gewehr abgesagt worden.
Aber Kräuterstörungen, die im Pyjama im Ofenzimmer tot entdeckt wurden, schien mehr gelitten zu haben. Für Erscheinungen schien es gefoltert worden zu sein. Heddricks sagt: „Ich habe mir Mr. Disorder angesehen und es war schwierig, wieder auszusehen. Er wusste, dass Plaines Schläge nicht so viel Blut erklären konnten ... sie hatten ihn gut erschossen, genau wie Kenyon, mit der Waffe, die direkt vor seinem Gesicht stützte (aber) war auch sein Hals geschnitten worden. Sein Mund war blockiert; Das Band rollte um den Kopf ... er wurde vor dem Ofen ausgedehnt. In einer großen Kartonbox, die speziell platziert worden zu sein schien ... etwas, das ich nicht aus meinem Kopf bekommen kann. Es war ein großes und geknotetes Dampfrohr, der daran hing, ein Stück Kabel. Offensichtlich war Mr. Cutter dort zu einem bestimmten Zeitpunkt gebunden worden und hängte an den Händen ...
Cupa -Szene draußen
Atamospto, 15. November 1959
(Garden City Telegramm)
Der Sheriff für Radioteceptor in einem APB und bald das Haus voller mehr Polizei, Krankenwagen, Ärzte, lokaler Minister, Journalisten und Fotografen. Einerseits hatte die Polizei Herrn Stoecklein, den Torhüter, angezogen, der erst gestern Nachmittag mit ungeordneten Kindern sprach, da er in den Strukturen nicht fremd gesehen hatte und wie er während der Nacht nichts Außergewöhnliches gehört hatte. Er erklärte, dass die kompletten Silos zwischen seinem Zuhause und Konflikten viel Lärm absorbieren, obwohl er selbst überrascht war, dass er oder ein Familienmitglied nicht vier Brüllen eines Gewehrs gehört hatte. Ein Radiosender von Kiul Station, der live über einen Sender von Garden City überträte, definierte das Ereignis eine unglaubliche und schockierende Tragödie jenseits der Worte ... und ohne offensichtlichen Grund.
* * * * * * * * * * * * *
Für einen bestimmten Mann gab es keine starken Worte, um zu beschreiben, was mit der Störung von Herbert William Familie passiert war. Offiziell sagte Alvin Adams Dewey vom Forschungsbüro von Kansas City (KBI), offiziell zu einer besseren Beschreibung: „Ich habe einige schlechte Dinge gesehen, ich bin sicher, ich habe die Hölle. Aber nichts so bösartiges so.
Dewey bei 47 war groß, schön und heller als je zuvor; Seine Jahre als Vollstrecker des Gesetzes, zu dem Begriffe wie den Sheriff der Grafschaft Finney und als Special Agent des Federal Research Office von New Orleans, San Antonio, Denver, Miami und San Francisco gehörten, haben ihre Fähigkeiten geschärft. Der Ort, den ich liebte, war Kansas. Das in Topeka ansässige KBI war zum Leiter der Operationen im südbesten Sektor geworden, wo er in Garden City arbeitete. In der zweiten Geschichte des alten Gebäudes des Hofes befand es sich nicht, um hinter einem Mahagoni -Schreibtisch und autoritären Abfall versteckt zu sein. Er wurde beauftragt, die Menschen um ihn herum zu kennen, um sich mit den Persönlichkeiten der Menschen im Staat vertraut zu machen. Und einer von denen, die tatsächlich sehr schätzten, war eine seiner besten Freunde geworden, war Herbert Disorder.
Aber er unterstrich, selbst wenn ich die Familie nicht getroffen hätte, würde ich mich mit diesem Verbrechen nicht anders fühlen. Es dauert für eine lange Zeit, es kann der Rest meines Lebens sein, ich werde wissen, was in diesem Haus passiert ist: Warum und wer.
Dewey hatte in einem Fall in Wichita gearbeitet, als er Neuigkeiten über die Clutern erhalten hatte. Am Anfang glaubte ich es nicht, wie er uns in einer Sonderausgabe von erzählt Ihn Garden City Telegram , 25 Jahre später veröffentlicht. '(Nach einer Wette die ganze Nacht) Ich schlief im Commodore Hotel ein, als mich das Telefon kurz nach dem 10. November (15. November) weckte. Es war meine Frau Marie. Ein Polizist rief sie von der Sonntagsschule aus, um herauszufinden, wo er war, sagte er. Er erzählte ihm, dass die ungeordnete Familie mit Schüssen (y) getötet worden war. Sie waren dort in der Sonntagsschule, oder? Habe ich nicht gestörte Kinder gesehen, als er unseren eigenen im Unterricht verließ? Alvin, sagte Marie enorm, starb alle. Ich schieße. 'Das hat das getan. Ich war wach.
Während einer Pressekonferenz am Montag, dem 16. November, kündigte Dewey an, dass die Abteilung der Abteilung das KBI gebeten habe, einzugreifen, und dass er den Fall leitete. Achtzehn Männer unter ihm hätten nachts und tagsüber gearbeitet, bis die Mörder vor der Justiz genommen wurden. Die bisherigen Ereignisse waren, dass die Mörder die Familie zwischen 23:00 Uhr getötet haben. Samstag und 2:00 Sonntag. Heutzutage waren die Schätzung der Forensik.
Forschung Haupt: (l. A r.)
Servicio de Kbi Alvin Dewey,
Fiscal del Condado Duane West,
Sheriffice Earl Robinson Y.
De KBI Agent Clarence Duntz
(Garden City Telegramm)
Wir wissen nicht, welcher der vier (Opfer) das Hauptziel war, sagte das Hauptopfer gegenüber Journalisten. 'Er hätte Nancy oder Kenyon oder jemand der Eltern sein können. Einige Leute sagen: „Nun, Mr. Disorder muss gewesen sein. Da sein Hals geschnitten wurde, war es der größte Missbrauch. Aber das ist die Theorie, keine Tatsache. Es würde helfen, wenn wir wüssten, in welcher Reihenfolge die Familie gestorben ist, aber der Gerichtsmediziner kann es nicht bestimmen. ''
Dewey hat ein Konzept eines zweiten Mörders erwähnt. Ihre Freundin Herb Angutter war nicht nach Violet gegangen; Er sagte, war aber die Art von Person gewesen, die für seine Rechte gekämpft hatte und als Hotel für seine Familie gekämpft hätte. Er war in den besten physischen Bedingungen gewesen und hätte jedem, der versucht hatte, physisch zu leiden, die Hölle gegeben. Der Partner, der wusste, dass er sich niemals zulassen würde, misshandelt und gebunden zu werden, es sei denn, er hatte eine andere Option, es sei denn, Manhandler und der Ordner hatten keinen Komplizen, dass ein Gewehr seinen Tempel anzeigte.
Aber es gab eine Frage. Haben Sie zugegeben: Wie zwei Personen in der Lage waren, gleichzeitig die gleiche Menge an Wut zu erreichen, die Art der psychopathischen Wut, die notwendig war, um dieses Verbrechen zu begehen? Das Konzept war erschreckend.
Dewey ließ die Fragen unbeantwortet und schloss die Konferenz mit einer schwierigen Erklärung. 'Alles, was ich weiß, ist das jemand Kümmere dich besser. Die Bedrohung schien persönlich zu sein. Er wollte so spielen.
Ihn equipo de investigadores de Dewey cubrió el campo para hablar con cualquiera que pueda saber algo, que pueda proporcionar una pista, un motivo. Hablaron con los socios comerciales de Herb Andlutter, incluso con los comerciantes que habían trabajado para la familia: fontaneros, pintores, carpinteros, paisajistas. Hablaron con los amigos de Nancy y Kenyon en Holcomb High School, con maestros, con conserjes, con tutores. Se dirigieron a los médicos de Bonnie, líderes cívicos que conocían a los clutters, compañeros asociados 4-H, vecinos. Y le preguntaron a las dos hijas de desorden restantes si podrían tener incluso una noción descabellada de una causa de crimen. Como todos los demás entrevistados, Epeanna ni Beverly no pudieron ver absolutamente ninguna razón en el cielo o el infierno por qué jemand querría lastimar a cualquier miembro de la cría en River Valley Farm.
Als sich ihre Mitarbeiter im Büro von Dewey trafen, um ihre bisherigen Entdeckungen zu besprechen, fasste einer von ihnen, Harold Nye, zusammen, was andere entdeckt hatten: Von allen Menschen auf der Welt waren die Konflikte am wenigsten geneigt, getötet zu werden.
Ihn detectives paused their search long enough to attend services, which were held mid-week for the Clutters at Phillips' Funeral Home in Garden City. Truman Capote calls the event 'disquieting.' Within their coffins, the heads of each victim, because of the severity of facial damage, were encased in a kind of cocoon-like cotton shading the physical appearances of each face. Susan Kidwell couldn't stand it; she raced to the parking lot and wept. That red velveteen dress on her friend Nancy Clutter - there it had been, on that still, lifeless form without a face. She had helped Nancy pick out the material for that dress a few weeks ago. It seemed like yesterday.
(Garden City Telegram) '> Dienstleistungen für die vier Unordnung getötet
(Garden City Telegramm)
Sechhundert Menschen, einschließlich Klassenkameraden für Kinder, kamen am Tag der Bestattung auf dem Valley View Cemetery an. Reverend Leonard Cowan von der ersten methodistischen Kirche bat die Menge, seine Bitterkeit zu schlucken: Gott bietet uns Mut, Liebe und Hoffnung, obwohl er durch die Schatten des Tals des Todes ging ...
* * * * * * * * * * * * *
Die notwendigen Entwicklungen, die früher eintrafen, sich jedoch näherten. Unter dem ultravioletten Licht bemerkte Dewey zwei überraschende Tests von Proben auf dem Tatort. Es gab ein paar Erstdrucke in der Kartonbox, die von Mr. Clutter Platte serviert wurden. Ohne mit bloßem Auge gesehen zu werden, befanden sich die Eindrücke in und um die Blutflecken. Stiefel für Männer. Eine Ferse trug ein diamantförmiges Motiv, das andere die bekannte Katze der Katze. Da sowohl Herb als auch Kenyon zum Zeitpunkt ihres Todes entzogen wurden, schien es glaubwürdig, dass diese Eindrücke den Mörder gehörten.
Dewey versteckte diese Informationen in der Presse; Ich wollte nicht, dass die Mörder ihre Stiefel ändern. Dachte er, Sie können buchstäblich für ihre Ruine gehen. In der Zwischenzeit studierte er Polizeifotos, um einen weiteren Test zu erhalten, und fragte sich: Wie viele Tiere kann ich auf diesen Fotos finden?
Es sei denn und bis dieser Schuh mit einer unangenehmen Asche mit einem Gewehr zusammenfallen, waren die Eindrücke nicht viel weiter. Dewey war jedoch froh, sie zu treffen, wenn man bedenkt, dass die Mörder sehr vorsichtig waren, um nach sich selbst zu reinigen, bis sie die vier von ihrer Waffe ausgestoßenen Patronen -Kugeln sammelten.
Was passiert nun mit einem Grund? Die Eifersucht eines Nachbarn? Die Unzufriedenheit eines kommerziellen Partners über eine Vereinbarung? Es gab keine Beweise dafür. Des Diebstahls, das praktischste, selbst das schien schwer zu etablieren. Die störende Farm war nicht entlassen. Die einzigen Hinweise auf Raubüberfälle waren die Tatsache, dass die Tasche der Nancy in der Küche lag, anscheinend aufgerollt war, und da die Polizei an diesem Tag aufgenommen hatte, war der Inhalt von Mr. Screeters Brieftasche in ihrem Zimmer verstreut. Aber kein Wert schien zu Hause zu fehlen. Bonnies Störung hatte, als er starb, immer noch ein teures Armband. Nancys Juwelen waren intakt.
Mrs. Helm, begleitet von einem Detektiv, war von einem Raum in ein anderes gegangen, aber sie beobachtete nichts, was fehlte, oder Kinnwaren ohne Besteck, keines der Möbel, ohne Betten, ohne Chucheías, nichts, außer seltsamerweise einen kleinen Radius grauer Zenith -Transistoren aus Kenyons Zimmer. Der Junge liebte dieses Ding, erzählte er dem Zivilmann an seiner Seite. Er ging nirgendwo ohne ihn und legte ihn immer dort, am Ende jeder Nacht auf seinen Schreibtisch.
Trotzdem war ein Transistorradius als erste Eindrücke in Abwesenheit kein Signal für das Neon, das die Straße in irgendeiner Richtung öffnete. Wenn Drogen genommen worden wären, könnte die Polizei einen Drogenabhängigen suchen; Wenn große Mengen Geld verschwunden waren, konnte die Polizei einen Verdacht betrachten, der plötzlich ein neues Auto trug; Er hatte Juwelen oder sogar häusliche Gegenstände, die Polizei konnte alle Anstrengungen von hier in die Hölle ersticken. Aber... Ein Transistor -Radio?
Nach Dewey, ein Zimmer
Jahrhundert danach
(Garden City Telegramm)
Alvin Dewey drehte sich ab, entschlossen. Der Fall der Störung war zu seiner Besessenheit geworden, soweit er seinen Ehemann für Marie und einen Vater seiner beiden Kinder störte. Mit Weihnachten gleich um die Ecke war es die absolute Prüfung und weit weg von einem Weihnachtsmann. Er war drei glückliche Streikpakete pro Tag, schluckte Mahlzeiten ohne nachzudenken und hatte nicht aufgehört, die Zeit und die Bemühungen von seiner Frau zu berücksichtigen, die wahrscheinlich seinen Beginn der Emotionen überschritten hatte. Er bewegte sich mit Unzufriedenheit, wie ein verwöhntes Kind, das nicht das bekam, was er wirklich unter dem Weihnachtsbaum wollte.
Immer wenn das Telefon reduziert wurde, sprang vom Sofa außerhalb der Wanne vom Hintergrund des Innenhofs mit ihren Kindern aus dem Bett. Er kletterte dafür und hoffte, die Stimme des Weihnachtsmanns zum anderen Extrem zu hören: „Hallo, Little Alvin, ich bin es! Ich habe vergessen, Ihnen ein wundervolles Geschenk zu hinterlassen, etwas, von dem ich weiß, dass Sie es wollten. Nun, es kommt besonders Lieferung Nur für dich! Es ist auch in ein Geschenk eingewickelt: die Namen der Mörder.
Ihnn...as the carolers sang outside his door one night, and he wasn't in a particularly joyous frame of mind, the phone jingled. And this time it was Santa - well, close enough - it was Logan Sanford, the KBI's director in Topeka.
'Frohe Weihnachten, Alv, wir haben einen Zeugen. Ein Gefängnisgefangener von Lansing. Er glaubt, dass er weiß, wer die Mörder sind, zwei der ehemaligen Cella -Gefährten. Ich sende die Informationen, um sie früh am Morgen zu haben - besonders Lieferung .
Schreiben Sie im Moment die folgenden Namen: Richard Hickck und Perry Smith.