Festnahme
Stellen Sie sicher, dass Ihre Sünde Sie findet. - Die Bibel
Las Vegas war ihr übliches Selbst in Form von Eden, tropische Brise auch am 30. Dezember und die Westsonne in der Sonne, die die Haut mit geröstetem Vorrat massierte. Dick Hickock wartete vor dem Postamt der Stadt im schwarzen und weißen Chevy von zwei Tönen von 1956, die er kürzlich durch die Rückkehr in den Westen gestohlen hatte. In der allgemeinen Lieferung bat Perry um einen großen Karton, den sie in den USA versichert hatten, bevor sie Mexiko verließen: Es enthielt Kleidung und eine Vielzahl von persönlichen Gegenständen, mit denen sie sich nicht stellen wollten, während sie von einem Auto zum anderen gestohlen wurden.
In der Schachtel befanden sich unter den Potpourri zwei Stiefelpaare, eine mit Absätzen mit einem diamantförmigen Motiv, der andere durch das Bein der Katze hergestellt wurde.
Nachdem die beiden Kinder Miami Beach in fünf Tagen geführt hatten, planten sie, hier in Las Vegas eine Zeit in einem Reisenden -Motel zu verfolgen, das Dick kannte, wo er viele scharfe geschlafen hatte, eine wirtschaftliche Linie von Hütten, die hinter dem Casino- und Restaurantstreifen voll sind.
Sie parkten einige Chevy -Räume, dass es ein Polizist gab. Die Ocie Pigford und Francis Macauley Officers hatten das Auto mit dem Off -State -Lizenz, Jo 16212, gesehen und wie üblich, als eine Kreuzfahrt bei Sonnenuntergang verdächtigt wurde, die Platten mit dem zentralen Hauptquartier überprüfte. Die Zahl in Zufall mit einem Eindruck von Autos, die in der Grafschaft Johnson, Kansas, gestohlen wurden. Jetzt haben die beiden Polizisten beobachtet, beobachtet, bis der kleine Mann in Kniebeugen und dunklem Haar mit seinem Paket über die Post sprang.
Als er es tat, wurde der Bogen des Bogens Action und zog neben Schwarz -Weiß -Chevy an. Perry und Dick hatten die Polizei erst gesehen, bis die Fässer ihres Revolvers durch die gerollten Fenster versinken.
* * * * * * * * * * * * *
Alvin Dewey nahm vor dem Abendessen in seinem Haus in Garden City ein Bad, als seine Frau ihn zum Telefon rief. Dies ist das Hauptquartier, sagte er. Nehmen wir an, es ist dringend. Er erreichte das nächste Handtuch, gewickelt und rannte zur Telefonstange. Seine Frau Marie kehrte zu ihrer Aufgabe zurück, den Tisch zu etablieren, aber sie zitterte, als sie spürte, wie ihr Ehemann hinterher schrie. Er drehte ihn zu, um ihn tanzen zu sehen, in der Hand zu rufen und einen stärkeren Chor zu entleeren als die Interpretation des Mormonstabernakels des Händel Messias letzte Woche im Fernsehen.
Umarmte es und zog es in einem verwirrten Tanz durch den Raum vor dem Raum und sah den Narren in einem feuchten Handtuch an, aber ohne ihn darum, dass er ihn durch das offene Boa -Fenster sehen konnte, wiederholte er sich wieder und immer noch im Song Chorus. 'Sie hatten in Las Vegas! Sie hatten in Las Vegas!
Marie brauchte nur wenige Sekunden, um zu erkennen, dass ihr Mann nicht verrückt geworden war. Tatsächlich ist es wieder normal.
* * * * * * * * * * * * *
Hickock und Smith wurden separat befragt, aber gleichzeitig um 14:00 Uhr. Am 2. Januar 1960 im Ermittlungsbüro von Las Vegas. Beide Verhörerräume im Korridor waren steril weiß, von Cellatex flankiert und mit Fluoreszenz beleuchtet, das einen Metalltisch ohne Schubladen, einige zusammenfaltende Metallstühle, ein versteckt
Perry Smith in Gewahrsam zwischen Agenten
Dewey
(Garden City Telegramm)
Die Verhörungen wurden von den Mitgliedern des Kansas Search Office vorgenommen. Die Agenten Harold Nye und Roy Church interviewten Hickock, den Führer Dewey und den Agenten Clarence Duntz in der Frage von Perry Smith. Es war die Strategie von Dewey, dass die größte Umfrage mit Fragen nach dem Durchgang schlechter Schecks beginnt, eine Konzentration, die, wie das Schuldpaar glaubte, erwartet hatte. Tatsächlich hatten sie sich wahrscheinlich im Voraus ausgebildet, um mit ihren Antworten übereinzustimmen. Dewey glaubte, dass Smith und Hickock für ihren Verdacht in Holcomb bei der Ermordung von Kansas wohl sind. Und erzählte seinen Agenten Wenn sie sie entspannten, wenn sie sie denken lassen, dass sie eine fünfjährige Fälschung ihrer Hände vornehmen können, lassen Sie die Namensstörung frei und nehmen Sie ihre Ausdrücke zur Kenntnis .
Es war das älteste Make -up des Buches, gab Dewey zu. Und es hat jedes Mal funktioniert.
* * * * * * * * * * * * *
Hickock schien mit seinem fröhlichen Lächeln zu schmecken, als er sich in die Kirche und Nye setzte, letzterer, die verbaler waren und das Interview begann. „Wir wollen ihn fragen, Dick, nach seinen Aktivitäten aus seiner beaufsichtigten Freiheit. Wir verstehen, dass Sie einige Einkäufe in Kansas City getätigt haben.
Der Verdacht hat sich nicht beschissen. Er rief die Geschäfte an, die sie betrogen hatten, und listeten sie in Ordnung und sagte, er habe es bedauer, das getan zu haben, was er hatte. Seine Haltung war von Reue und sein Ton hat mehr oder mehr als ein Fass erhalten. Aber er sagte, es wäre jetzt nicht in dieser Situation gewesen, wenn Perry Smiths Schwester, die, die Geld musste, seine Verpflichtung gehabt hätte.
»Schauen Sie, er sagte der Polizei, alles, was Perry und ich mit diesem Geld tun wollten, war, ein Fischerboot zu kaufen und es an der Mexikoküste zum Fischen im Meer zu nehmen. Willa verdiente viel Geld, indem sie es geschafft haben ... sie haben die Geschäfte jeden Cent zurückgegeben. Hör mir jetzt zu, hör dir an, was ich dir sage. 'Das ist die Wahrheit. Das war unser Plan.
Erzählen Sie uns von Perrys Schwester, sie empfahl Nye.
Ich komme dazu, antwortete Hickock. »Schau, Perry hat mir einen Brief geschrieben, in dem mir gesagt wurde, er habe eine Schwester in Ft. Scott, und sie hat eine große Veränderung für ihn beibehalten. Mehrere tausend Dollar. Geld, das sein Vater eine Immobilie in Alaska verkaufen musste. Er sagte, er würde nach Kansas kommen, um den Teig zu bekommen.
'UND?'
»Einen Monat später kam Perry in Olathe an und ich traf ihn am Busbahnhof. ALS-'
Welches Datum war das? Am Wochentag. Nye unterbrochen.
'Donnerstag.'
„Und wann bist du zu Ft gegangen. Scott? Nyes Fragen waren ein kurzes Feuer.
'Samstag.'
'14. November?
Hickock dachte eine Minute. Ähm ... ja.
Sind Sie also am Samstagnachmittag angekommen?
Nun ja.
Sehr gut, jetzt bist du in ft. Scott geht zu Perrys Haus. Na und?
Perry hat die Rede seiner Schwester verloren, sehen Sie?
'Ich verstehe. Na und? Haben Sie versucht, es am Telefon anzurufen?
'Ehm ... nein. Er hat kein Telefon.
Wie haben Sie damit erwartet, es zu finden?
Fragen Sie die Post.
Hast du es getan? Bist du zur Post gegangen?
Perry tat es. Hickock wurde durch diese Befragung verschärft. Die Menschen der Post haben überprüft und gesagt, sie zogen aus der Stadt. Oregon, denke ich.
Und haben keine Weiterleitungsrichtung hinterlassen?
Nein, Herr.
Also sind Sie zu einem Scheckscheck für Geld gegangen?
Ja Herr.
Nye -Kirchen, in denen er und Smith sechs Wochen zwischen der enttäuschenden Reise nach Ft waren. Scott und in dem Moment, in dem er verhaftet wurde. ''Oh!' Er sagte und rief dann sein Talent für etwas wie totaler Rückzug, eine Geschichte der langen Reise begann die zehntausend Meilen, die er und Smith einen Chor mit miteinander verflochtenen Namen behandelt hatten, schreibt der Autor Truman Capote. 'Apache, El Paso, Corpus Cristo, Santillo, San Luis Potosi, Acapulco, San Diego, Dallas, Omaha, Sweetwater, Stillman, Tenville Junction, Tallahassee ... und als er mit Bent Weapons und einem zufriedenen Lächeln saß, als er erwartete, durch Humor, klares und nominierter und nominierter und nominierter und nominiert zu sein, um seine Reise zu sein.
Und, the detectives remained dry.
„Haben Sie jemals von den Morden an der Störung gehört? Er fragte einen Agenten direkte Kirche und nichts. Die Spontanität veränderte Hickocks Gesicht (wie die Verhörungen erwarteten) ein Grau und zum ersten Mal (wie die Verhörungen erwarteten) stornierte er dieses Lächeln vom Gesicht des Verdachts.
Whoa, Nellie Bell! Sie sind nicht verdammt Killer ! Hickock Chilló.
Sie haben einen Zeugen, Dick, Nye, einen lebenden Zeugen hinterlassen, der vor Gericht aussagt und eine Jury wie Sie und Perry am 14. November vier wehrlose Menschen getötet hat.
Warten Sie eine Minute, ich-
„Du sagst, du bist zu Ft gegangen. Scott?
'Ja.'
Und wann bist du dort angekommen, sagst du, dass du zur Post gegangen bist?
'Ja!'
'Die Richtung von Perry Smiths Schwester erhalten?
'JA! Unfälle, wie oft habe ich
Schwanz, hör zu! Nye hielt ihn kurz an. Er näherte sich ihm und fand seine Augenballons, seine plötzlichen Augenballons mit seinen eigenen. 'Perry Smiths Schwester hat nie in Ft gelebt. Scott. Und Samstag schließt das Postamt um 12.00 Uhr.
* * * * * * * *
Alvin Dewey im Raum überquerte die Notizen, die er aus Perry Smiths Dialog genommen hatte. Darüber drehte sich das bläuliche Rauchen von Zigaretten um die nackte Glühbirne, die in jedem seiner Gesichter eine Reihe von kalten und unangenehmen Schatten erzeugte.
»Nach Lansings beaufsichtigter Freiheit verbot ihn die Gerichte, nach Kansas zurückzukehren. Sag mir noch einmal, warum bist du zurückgekommen?
Smith hatte es satt, Gab Gab Gab, jetzt nacheinander, und wollte gehen. Die Uhr rieb. Er hatte Hunger, seine Beine weh und brauchten ein Aspirin. '' Trotzdem , wie ich dir sagte, wie viele verdammte Zeiten meine Schwester sehen, nimm das Geld, das ich hatte.
'Perry, wie weit ist FT? Olathe Scott? Dewey fuhr fort.
Ich habe keine Ahnung, ich habe keine Ahnung, Smith antwortete lakonisch.
Eine Stunde? Vier Stunden? Mehr Stunden?
Nicht -Mitglied.
Offensichtlich erinnerst du dich nicht, weil du noch nie in Ft. Scott warst
Duntz sah diesen Auftritt des Fa-Fi-Hems in den Augen seines Chefs und startete sich stimmlich. Eine neue Stimme, eine neue Schuld, ein neuer Funke, um seine Beute zu betäuben. Perry, bewundere ihn, du warst in Holcomb, Kansas, kein Ft. Scott. Du hast nicht auf deine Schwester gewartet. Du hast die Kupfer getötet.
Perrys Ellbogen, die sich auf dem Schreibtisch niedergelassen hatten, schwankten unter ihm. Ich habe nie ...
... aber er konnte sein Gebet nicht fortsetzen und um seinen Atem ertrinken. Als er schließlich die Luft nahm, die er wieder atmen musste, macht er sich nicht die Mühe, wieder aufzunehmen. Er setzte sich nur dort hin und schaute auf seine Strümpfe. Jetzt wirklich verletzt.
Undi, cosa, Perry?
„Ich brauche ein Aspirin, bitte.
* * * * * * * * * * * * *
(Garden City Telegram) '> Subseriff Wendell Meier (ein Sinistra)
Hickock aus Ihrem Publikum heraus
(Garden City Telegramm)
Das Licht des Tages rollte auf und die Ermittler ließen die Kinder ruhen. Nur ein bisschen. Die Hitze begann also ohne kältere Grad als dort, wo sie aufhörte. Es war der 3. Januar 1960 und Dewey wollte diesen Fall heute brechen. Wie viel würde es berühren. Heute wäre es der siebzehnte Geburtstag von Nancy Anater gewesen.
Und, it soon became apparent to him that Hickock, not his charge Perry, would snap first. Perry Smith, that midget-sized barrel-keg of hate, was holding. The flame wouldn't penetrate deep enough to ignite the gunpowder. Its surface had petrified. Dewey had never encountered any fiber like Perry's.
Im besten Fall gab er zu, dass ft. Scott Fiasco war ein Märchen, aber nur um seine wahre Flucht zu decken, um die ganze Nacht draußen zu bleiben und zu trinken. Herr und Frau Hickock, die Christen, die es waren, hätten nicht gebilligt. Aber der Stein würde nicht weiter gehen. Trinken, nicht töten. Trinken Sie und sehr gut, wenn ich wissen musste, ein paar Prostituierte setzen, deren Namen sich nicht erinnern konnten. Welches Motel konnte sich nicht erinnern. Wo sich die Straße nicht erinnern konnte. An die sich die Stadt nicht erinnern konnte. Aber er hat jemanden getötet. Er trank einfach. Und weiße.
Und er lebte mit Schmerzen, bis er einschlief. Der Schmerz, den er unter diesen Monaten nach diesem Motorradunfall und der Demütigung, die er durch die krummen Stücke schleppte, verhärtete ihn. Und er schuf eine unsichtbare Krücke unter ihm, die ein Hurrikan nicht lockern konnte. Nichts konnte sich lösen. Sogar Mr. Clutter Alvin Deweys bester Freund.
* * * * * * * * * * * * *
Hickocks Haut war nicht so dicht. Drei Stunden lang sich wiederholende Witze, die die gleichen Fragen beantworteten, auf die er gestern und immer wieder beantwortet hatte, während die Schwänze aus irgendeinem Grund die Mutterkönigin des Kopfschmerzes gegeben hatten. Er erwähnte ein Aspirin, aber Nye bewegte sich nicht.
„Dick, ich kann ihn im Gesicht sehen, wir haben Recht und du weißt, dass wir Recht haben. Mach es nicht alleine.
Nye war sich nicht sicher, aber es schien, als begannen die Tränen in Hickocks Augen zu schwellen.
Dick, die Mörder der ungeordneten Familie haben einen fast perfekten Mord begangen, aber wie ich gestern sagte, haben sie einen Zeugen hinterlassen. Tatsächlich gibt es drei Zeugen. Einer, der vor Gericht und zwei, die wegen seiner stillen Präsenz sprechen, wird dasselbe tun, wenn kein Schaden mehr. Füße Impressionen, verdammt. Fußabdrücke.
Stifte, Rising, (Nye) erholte sich von einer Schachtel und einer Aktentasche, die zu Beginn des Interviews in den Raum brachte. Vor der Aktentasche tauchte ein großes Foto auf. Dies, sagte er und ließ ihn auf dem Tisch, ist eins für eine der bestimmten Tracks, die dem Körper von Mr. Andings nahe stehen. Und hier - öffnete die Box - sie sind die Stiefel, die sie gemacht haben. Deine Stiefel, verdammt. Hickock schaute und sah auf die andere Seite. Er lehnte die Ellbogen des Knies und drückte seinen Kopf in seine Hände. Smith, sagte Nye, war noch fahrlässiger. Wir haben auch ihre Stiefel und passen uns an eine andere Reihe von Eindrücken an. Blutung. '' '
Agent Church hat weitere Anschuldigungen begonnen, aber Dick hob eine Hand, um zu bitten: Bitte! Ich werde tief einatmen, dann in dem, was er nicht aufrechterhalten konnte; Es war nutzlos. 'Perry Smith hat den ganzen Mord erledigt, ich schwöre. Ich war dort, aber ich konnte ihn nicht aufhalten. Er tötete alle Konflikte, die vier.
Nye wandte sich der Kirche zu. Nehmen Sie ein Aspirin für Ihre Kopfschmerzen, damit Sie uns den Rest mitteilen können.
