'Er ist Papa! Offen!'
Trajce Konev hielt an der geschlossenen Tür seines Hauses in Hammersmiths Vorort in London an. Ihre 12 -jährige Tochter, Katerina, war allein zu Hause. Ich konnte nicht verstehen, warum er nicht antwortete.
Es war der 22. Mai 1997, zwei Jahre nachdem Konev, ein Mazedonier, mit seiner Familie als Flüchtlinge des ethnischen Krieges auf dem Balkan nach England angekommen war.
Hammersmith, Londres
Alle lernten gemeinsam Englisch: seine Frau Zaklina; Der 6 -jährige Sohn Christian, und seine Tochter Katerina, eine jugendliche, entzückende und animierte und langen Haare und Skibolen, ein strahlendes Lächeln und die Augen der Farbe der Mahagoni.
Konev studierte an einer lokalen Universität und hatte sich durch eine Prüfung verzögert.
'Ich rannte schnell mit meinem Fahrrad nach Hause, weil Es war das erste Mal, dass meine Tochter nach der Schule allein zu Hause war, und erklärte sie. ''Ich hoffte, dass alles in Ordnung war.
Aber es war nicht richtig. Er antwortete nicht.
Katerina Koneva
Zu Beginn dachte ich, Katerina kann ihre Kleidung wechseln und wartete ein paar Sekunden, sagte er.
Konev schaute durch das Auge des Schlosses und sah die Katerina -Schulbeutel auf dem Boden. Dann fiel er auf die Knie und sah unter die Tür.
Ich habe die schwarzen Schuhe von zwei Männern gesehen, sagte er. Ich war überrascht. Ich wusste, dass es da war ... Ich wusste, dass etwas nicht stimmte.
Konev traf seine Schulter ohne Wirkung an die Tür und rannte dann rechtzeitig durch das Haus herum, um einen fremden Mann zu finden, der aus einem Fenster kam.
Wir sind von Angesicht zu Angesicht, sagte Konev. »Ich bemerkte einen kleinen Tropfen Blut auf der linken Seite seines Gesichts ... Ich sah mich selbst an. Ich fragte ihn: Was machst du zu Hause? Ich war so ruhig. Er sagte nichts. Er sah mich nur an und floh. Ich folgte ihm.
